|
beamish
|
 |
« Antworten #45 am: Februar 05, 2010, 11:01:17 » |
|
Hallo Jürgen, Archipoeta lebte im 12. Jarhundert. Es handelt sich also um mittelalterliches Latein, wo aus dem ae ein e geworden ist. "Letius ist also schon richtig: http://tiny.cc/D4Yi2Herzliche Grüße Martin
|
|
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
|
Wolfram Weisshuhn
|
 |
« Antworten #46 am: Februar 05, 2010, 15:42:52 » |
|
Hallo Herr Husemann, trollingerhaltige Mikrogrüsse meine Frage, was heißt denn Trollinger auf Lateinisch? Außerdem muß es laetius heißen, wenn es Latein sein soll und nicht das Imitat-Latein aus dem 12. Jahrhundert. mfG Wolfram Weisshuhn
|
|
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
|
hinrich husemann
Member
Beiträge: 473
|
 |
« Antworten #47 am: Februar 05, 2010, 20:06:34 » |
|
Hallo Herr Weisshuhn, Ob die Römer schon Trollinger kannten, wage ich zu bezweifeln. Zumindest die in den von ihnen "besetzen"  Rhein-nahen germanischen Gebieten (ich selber stamme mehr aus der Heimat des Arminius; dort gab es -wenn überhaupt- bestenfalls trübes Bier  ) angebauten Weine müssen wohl z.T. recht sauer gewesen sein; sie wurden deshalb auch mit Honig gesüsst und darum "mulsum" genannt (das hat man mir jedenfalls so bei einem schon länger zurückliegenden Besuch in dem alten Römer-Stützpunkt Xanten erzählt, und man konnte sowas da auch trinken). Ich würde schon deshalb keinen Vergleich mit heutigem Trollinger machen (Stuttgart-nah wohnende Forumsteilnehmer werden mich da unterstützen  .) Die Vokabel "laetius" können Sie nicht mir anlasten; die hat ein Anderer benutzt. Aber da es sich bei dem zitierten Song (ich kannte ihn noch so -ohne nachzugucken-, ich glaube wir hatten ihn in der Obersekunda) eher um Wein- oder Bier-selige mittelalterliche quasi Studentenlieder handelt, muß man es vielleicht nicht so genau nehmen. Trollingerfreundliche Mikrogrüsse H. Husemann
|
|
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
|
beamish
|
 |
« Antworten #48 am: Februar 05, 2010, 20:41:37 » |
|
Hallo Herr Weissshuhn und Herr Husemann, Den auch von mir geschätzten Trollinger, wenn denn recht kräftig und trocken ausgebaut, haben wohl schon die Römer mitgebracht. Die Herleitung des Namens aus „Tirolinger“ würde mich zu einem lateinischen Namen Vitis vinifera var. tirolensis (oder so) verleiten. ( http://de.wikipedia.org/wiki/Trollinger). Die Orthographie des mittelalterlichen Latein ist halt mal so gewesen, wie zu Archipoetasens Zeit. Wir reden/schreiben unser Deutsch auch nicht mehr so, wie im Mittelalter... (das Faß der "Rechtschreibreform" will ich jetzt gar nicht aufmachen...). Herzlich, Martin Bemmann
|
|
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
|
reblaus
Member
Beiträge: 1354
|
 |
« Antworten #49 am: Februar 05, 2010, 21:06:37 » |
|
Hallo Trollingerfreunde - diese Rebsorte wurde nach dem Dreißigjährigen Krieg eingeführt um die verwüsteten Weinberge rasch "aufforsten" zu können und den steigenden Weinbedarf befriedigen zu können. Sie galt damals als eher geringwertiger, aber wüchsiger Massenträger. Aber tempora mutantur ... etc., besonders in Württemberg. Gruß RB
|
|
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
|
Jürgen Boschert
Member
Beiträge: 1062
|
 |
« Antworten #50 am: Februar 05, 2010, 21:16:33 » |
|
Hallo Herr Bemmann, ... (das Faß der "Rechtschreibreform" will ich jetzt gar nicht aufmachen...). Wenn schon das Fa ss .  Gruß ! JB
|
|
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
|
|
|
Jürgen Boschert
Member
Beiträge: 1062
|
 |
« Antworten #52 am: Februar 06, 2010, 22:46:47 » |
|
Hallo Nomarski, mein Gott, da hat einer aber ein Riesenfass(?) aufgemacht und das auch nach ganz in meiner Nähe !  Gruß ! JB
|
|
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
|
Nomarski
Member
Beiträge: 5170
|
 |
« Antworten #53 am: Februar 06, 2010, 22:54:49 » |
|
Hallo Herr Boschert, es gibt noch eins, sogar noch näher von Ihnen aus: Im Heidelberger Schloß!  Oder ist es ein Schloss?  Beste Grüße Nomarski
|
|
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
|
Oliver S.
|
 |
« Antworten #54 am: Februar 09, 2010, 15:02:39 » |
|
...
Darf man rein statistisch betrachtet, bei denjenigen Kantonen, die das Frauenwahlrecht noch nicht eingeführt haben, die Antworten von Frauen eigentlich mitzählen? KH
Sehr geehrter Herr Henkel, Frauen jedweder Provenienz sind natürlich ganz besonders herzlich zur Teilnahme aufgefordert und werden, nicht nur statistisch sondern grundsätzlich, gleichberechtigt berücksichtigt. Mit freundlichem Gruß, Oliver
|
|
|
|
« Letzte Änderung: Februar 09, 2010, 15:04:14 von Oliver S. »
|
Gespeichert
|
(gern per "Du" )
|
|
|
moniaqua
Member
Beiträge: 79
~ stern*derlfrei ~
|
 |
« Antworten #55 am: Februar 23, 2010, 00:57:43 » |
|
Frauen jedweder Provenienz sind natürlich ganz besonders herzlich zur Teilnahme aufgefordert und werden, nicht nur statistisch sondern grundsätzlich, gleichberechtigt berücksichtigt.
Uff, welch ein Glück! Sonst hättet Ihr hier aber auch ein ernstes Problem gehabt 
|
|
|
|
|
Gespeichert
|
cu, Monika _________________________ Wenn ich einfach so duze, ist das keinesfalls Zeichen mangelnden Respektes, sondern einfach Gewohnheit, also bitte ned bös nehmen  s. dazu auch meine Vorstellung
|
|
|
|
Oliver S.
|
 |
« Antworten #56 am: Februar 23, 2010, 02:47:50 » |
|
Hallo, vom 2.2.2010 bis 23.2.2010, also innerhalb von drei Wochen, haben sich genau 50 Personen an der Umfrage beteiligt. Bei dieser Zahl lässt sich rein rechnerisch  relativ leicht eine Zwischenbilanz ablesen (obwohl nicht alle 50 Teilnehmer alle Fragen beantwortet haben). Die Umfrage soll aber bis zum Jahresende weiter geöffnet bleiben. Altersstruktur und Geschlechterverteilung*Unter den teilnehmenden Personen waren 4% Frauen und 96% Männer . *Das Alterspektrum der Männer ist zwischen 80 und unter 20 breit gestreut. Es hat im mittleren Alter ein deutliches Maximum (26% der Abstimmenden sind männlich und 41-50 Jahre). 28% der abstimmenden Personen sind männlich und jünger als 41 Jahre während 42% älter als 50 Jahre sind. *Das Spektrum der Frauen (nur 2), die sich an der Umfrage beteiligt haben, liegt zwischen 31 und 50 Jahren. Zu den Inhaltlichen Fragen lassen sich folgende Trends ablesen: *Während ca. 6% der Teilnehmenden angibt, ihnen wäre Freundlichkeit nicht so wichtig, legen die meisten großen oder sehr großen Wert auf Freundlichkeit. *Immerhin fast ein Drittel der Abstimmenden möchten hier von Fremden lieber mit " Sie" angesprochen werden, während sich umgekehrt gut 2/3 mit " Du" wohler fühlen. *Gut einem Drittel der Teilnehmenden ist die Rechtschreibung der anderen mehr oder weniger egal. Bei fast 2/3 muss man davon ausgehen, dass sie sich durch schlechte Orthographie mehr oder weniger gestört fühlen. Gruß, Oliver
|
|
|
|
« Letzte Änderung: Februar 23, 2010, 21:35:15 von Oliver S. »
|
Gespeichert
|
(gern per "Du" )
|
|
|
|
Oliver S.
|
 |
« Antworten #57 am: Dezember 31, 2010, 14:40:22 » |
|
Hallo, zum Jahresende wird diese Umfrage geschlossen und anschliessend statistisch ausgewertet. Falls noch jemand teilnehmen möchte, sollte er das heute tun. Gruss, Oliver
|
|
|
|
|
Gespeichert
|
(gern per "Du" )
|
|
|
|