Hallo Kurt,
danke für die Ergänzung! Ja, das würde ich auch für Volvox globator halten. Dann kannst Du Dich ja glücklich schätzen, dass Du einen ganzen Teich davon voll hast. Ich bin mir nicht sicher, wie häufig oder selten diese Alge wirklich ist. Volvox aureus wird sehr häufig hier im Forum und im Netz gezeigt. Oft aber nur mit kleiner Vergrößerung fotografiert, was eine Bestimmung bis zur Art gar nicht zulässt. Es ist gut möglich, das sich unter diesen Funden auch öfters (unwissentlich) Volvox globator verbirgt.
Martin